Thursday, October 20, 2022
Health varsity seeks five years for Telugu MBBS
Health varsity seeks five years for Telugu MBBS
Also a member of the National Medical Council (NMC), Dr Prasad wondered how Madhya Pradesh government published the MBBS books in Hindi within no time.
Published: 18th October 2022 05:00 AM
By Express News Service
VIJAYAWADA: A day after Home Minister Amit Shah released MBBS books in Hindi language in Madhya Pradesh, Dr NTR University of Health Sciences (Dr NTRUHS), the only medical university in Andhra Pradesh, has opposed the Union government’s proposal to implement Hindi or regional languages as the medium of instruction for professional courses.
Dr NTRUHS Vice-Chancellor Dr Syama Prasad Pigilam stated that they will not implement Hindi or the regional language for medical education in the State. “We want at least five years’ time to change the medium of instruction,” he said.
Also a member of the National Medical Council (NMC), Dr Prasad wondered how Madhya Pradesh government published the MBBS books in Hindi within no time. “There was no discussion regarding the implementation of Hindi or regional languages as the medium of instruction. Although I am an NMC member, I was not informed of any such proposal,” he exclaimed.
‘Faculty will struggle with Telugu’
If implemented, students will face severe problems while working in other countries, Dr Prasad opined and explained, “Mother tongue is used as the medium of instruction in countries like China, Russia and Germany, but the same cannot be done in India as there are several languages.”
Advising the government to discuss the matter with seniors, experts and academicians of every college before taking a decision, the University VC noted that teaching in Hindi would also be difficult for faculty at medical colleges. He said students might have to take a bridge course before going for higher studies, if they complete MBBS in a regional language or Hindi.
Meanwhile, experts, doctors and academicians, too, opposed the proposal to implement Hindi or regional languages as a medium of instruction in all technical and non-technical educational institutions, including central universities, as recommended by a committee headed by Amit Shah on official language.
Telugu Bhasodyama Samakhya Honorary President and a veteran Ayurvedic medicine practitioner Dr Samala Ramesh Babu opined that the southern States may face problem to continue in the Indian Union, if the Centre forcefully implements its ideology. He demanded that the textbooks be published in all languages that are recognised by the Constitution.
Andhra Pradesh Government Doctors’ Association State president Dr Jayadheer said, “If the proposal is implemented, students of India cannot present their thesis on global platforms and they will not understand thesis of other researchers from foreign countries. The Centre’s decision will create long-term problems,” he added and also demanded that English be retained as the medium of instruction for MBBS students. Faculty at medical colleges also expressed their inability to teach in Hindi or any regional languages, if it the proposal is implemented all of a sudden.
Prof Dr Ambati Naga Radhakrishna Yadav, Pediatric Dental surgeon from Eluru noted that the students might lose the advantage of updating themselves, if they graduate in Hindi. “What about their higher studies, which is a national pool exam, and they can secure a seat anywhere in the country?” he asked.
Dr Yadav suggested bilingual textbooks might help people who have a language disadvantage.
Wednesday, October 19, 2022
ஜெ. மரணம்: சசிகலா, விஜயபாஸ்கா்உள்பட 4 போ்குற்றம் செய்தவா்கள்; ஆறுமுகசாமி ஆணைய அறிக்கை பேரவையில் தாக்கல்
ஜெ. மரணம்: சசிகலா, விஜயபாஸ்கா்உள்பட 4 போ்குற்றம் செய்தவா்கள்; ஆறுமுகசாமி ஆணைய அறிக்கை பேரவையில் தாக்கல்
முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதாவின் மரணத்தில் வி.கே.சசிகலா , அவரின் உறவினர் டாக்டர் கே.எஸ்.சிவகுமார், ர் முன்னாள் அமைச்சச் ர் சி.விஜயபாஸ்கர், ர் சுகாதாரத் துறை முன்னாள் செயலர் ஜெ.ராதாகிருஷ்ணன் ஆகியோர் குற்றம் செய்தவர்கர் ள் என்று நீதிபதி ஆறுமுகசாமி ஆணையம் அதன் விசாரணைஅறிக்கை யில் குறிப்பிட்டுட் ள்ளது.
முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதா மரணம் தொடர்பார் க விசாரிப்பதற்காக நீதிபதி ஆறுமுகசாமி தலைமையில் விசாரணை ஆணையம் அமைக்கப்பட்டிட் ருந்தது. அந்த ஆணையத்தின் விசாரணைஅறிக்கை சட்டட் ப்பேரவையில் செவ்வாய்க்கிழமை வைக்கப்பட்டட் து. மொத்தம் 608 பக்கங்கள் கொண்ட அந்த அறிக்கை யின் முக்கிய அம்சங்கள்:
முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதாவின் மரணத்தில் வி.கே.சசிகலா , அவரின் உறவினர் டாக்டர் கே.எஸ்.சிவகுமார், ர் முன்னாள் அமைச்சச் ர் சி.விஜயபாஸ்கர், ர் சுகாதாரத் துறை முன்னாள் செயலர் ஜெ.ராதாகிருஷ்ணன் ஆகியோர் குற்றம் செய்தவர்கர் ள் என்று நீதிபதி ஆறுமுகசாமி ஆணையம் அதன் விசாரணைஅறிக்கை யில் குறிப்பிட்டுட் ள்ளது.
முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதா மரணம் தொடர்பார் க விசாரிப்பதற்காக நீதிபதி ஆறுமுகசாமி தலைமையில் விசாரணை ஆணையம் அமைக்கப்பட்டிட் ருந்தது. அந்த ஆணையத்தின் விசாரணைஅறிக்கை சட்டட் ப்பேரவையில் செவ்வாய்க்கிழமை வைக்கப்பட்டட் து. மொத்தம் 608 பக்கங்கள் கொண்ட அந்த அறிக்கை யின் முக்கிய அம்சங்கள்:
முன்னாள் முதல்வர் ஜெயலலிதா 2016, செப்டம்பர் 22 இரவு சுயநினைவு இல்லாத நிலையில் போயஸ் தோட்டட் ம் இல்லத்திலிருந்து அப்பல்லோ மருத்துத் வமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படும் வரையும் மற்றும் அவரின் பொதுவான உடல்நிலை குறித்துத் ம் ஆணையம் விரிவாக விசாரித்தது. ஜெயலலிதா வீட்டிட் ன் முதல் மாடியில் உள்ள தனது அறையில் குளியலறையிலிருந்து திரும்பி படுக்கை யை அடையும்போது மயங்கி விழுந்தார்.ர் சசிகலாவும், உறவினரான மருத்துத் வர் கே.எஸ்.சிவகுமாரும் தாங்கிப் பிடித்தனர். ர் சிறிதும் தாமதம் செய்யாமல் ஆம்புலன்ஸ் மூலம் அப்பல்லோ மருத்துத் வமனைக்கு அவர் கொண்டுசெல்லப்பட்டுட் உள்நோயாளியாக அனுமதிக்கப்பட்டார்
மருத்துத் வமனையில் ஜெயலலிதாவை அனுமதித்த விவகாரத்தில் சசிகலா உள்ளிட்டட் நபர்கர் ளின் நடவடிக்கை களில் அசாதாரண அல்லது இயற்கை க்கு மாறான செயல் எதை யும் ஆணையம் கண்டறியவில்லை. மருத்துத் வ பரிசோதனையில் "செப்சிஸ்' எனப்படும் கிருமித் தொற்று அவருக்கு ஏற்பட்டிட் ருந்தது கண்டறியப்பட்டட் து. அதாவது சிறுநீர்ப்ர் ப் பாதை யில் அவருக்கு பாக்டீரியா தொற்று ஏற்பட்டிட் ருந்தது. அதுமட்டுட் மன்றி இதயத்தில் திசு வளர்ச்ர் மற்றும் துளை இருந்தது தெரியவந்தது. மேலும், நுரையீரலில் நீர்கோ ர் ர்த்ர் துத் வீக்கம் ஏற்பட்டிட் ருந்ததை யும் மருத்துத் வக் குழு கண்டறிந்துள்ளது. அமெரிக்காவின் இதயம் - நெஞ்சக அறுவை சிகிச்சைச் சை நிபுணர் டாக்டர் சமின் ஷர்மா ர் , ஜெயலலிதாவுக்கு இதய அறுவை சிகிச்சைச் சை செய்ய பரிந்துரைத்தார். ர் அதுகுறித்துத் அவரிடம் எடுத்துத் ரைத்துத் ஒப்புதல் பெற்றார் என சாட்சிட் யங்கள் உறுதிப்படுத்துத் கின்றன.
அறுவை சிகிச்சைச் சையை தள்ளிப் போட தந்திரம்: ஆனால், இதற்கிடையே, பிரிட்டட் ன் மருத்துத் வர் ரிச்சச் ர்ட்ர் ட் பீலேவின் சில வாய்மொழி பரிந்துரைகளைக் காரணமாகக் காட்டிட் அறுவை சிகிச்சைச் சையை தள்ளிப்போட வைக்க நுரையீரல் மருத்துத் வர் பாபு ஆபிரகாம் சில தந்திரங்களைச் செய்தார் என ஆணையம் முடிவு செய்கிறது. அறுவை சிகிச்சைச் சை முடிவை மாற்ற அமெரிக்க மருத்துத் வருக்கு மட்டுட் மின்றி சசிகலாவுக்கும் அதிகாரம் வழங்கப்பட்டிட் ருந்தது என்பதை இங்கே குறிப்பிட வேண்டியுள்ளது. இது குறித்துத் டாக்டர் பாபு ஆபிரகாமிடம் விசாரித்ததில் அமெரிக்க டா க்டர் சமின் ஷர்மா ர் வை சசிகலாவின் உறவினர்கர் ள்தான் அழைத்துத் வந்ததாகக் கூறினார். ர் இதய அறுவை சிகிச்சைச் சையை தவிர்க்ர் க் சசிகலாவால் சில உத்திகள் கை யாளப்பட்டட் ன என்பது ஆணையத்தின் அனுமானம். ஓபிஎஸ் அனைத்தை யும் அறிவார்: அந்த நேரத்தில் முதல்வராக ஓ.பன்னீர்செர் ல்வம் இருந்ததால் அனைத்தை யும் அறிந்திருந்தார்.ர் ஜெயலலிதாவின் மரணத்தில் தனக்கு எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை என்றும், பொதுமக்கள், ஊடகங்களின் வதந்திகளுக்காகத்தான் ஆணையத்தின் நியமனம் தேவைப்பட்டட் து என்றும் ஓ.பன்னீர்செர் ல்வம் சாட்சிட் யம் கூறினார்.ர்
2016, டிசம்பர் 5-ஆம் தேதி இரவு 11.30 மணிக்கு ஜெயலலிதா இறந்ததாக அப்பல்லோ மருத்துத் வமனையால் அறிவிக்கப்பட்டுட் ள்ளது. ஆனால், சாட்சிட் யங்கள் கூறியதன் அடிப்படையில் ஜெயலலிதா இறந்த நேரம் 2016, டிசம்பர் 4- ர் ஆம் தேதி பிற்பகல் 3 மணி முதல் 3.50 மணிக்குள் ஆகும். குற்றம் செய்தவர்கள்: விசாரணையின் அடிப்படையில் சசிகலா, மருத்துத் வர் கே.எஸ்.சிவகுமார், ர் சுகாதார அமைச்சச் ராக இருந்த சி.விஜயபாஸ்கர்,ர் சுகாதாரச் செயலராக இருந்த ஜெ.ராதாகிருஷ்ணன் ஆகியோரை குற்றம் செய்தவர்கர் ளாக முடிவு செய்து அவர்கர் ள் மீது விசாரணைக்கு அரசு உத்தரவிட வேண்டும்.
அப்பல்லோ மருத்துத் வர் ஒய்.வி.சி.ரெட்டிட் , டாக்டர் பாபு ஆபிரகாம் ஆகியோர் அமெரிக்க மருத்துத் வர்கர் ளை அழைத்துத் ஆஞ்சியோ, இதய அறுவை சிகிச்சைச் சை பெறுவதற்கான கருத்துத் களைப் பெற்றாலும் ஒரு தனிப்பட்டட் நபரின் கட்டாட் யத்தால் சட்டட் விரோதமாக இலக்கை அடைவதற்காக அதை வெற்றிகரமாகச் செயல்படுத்தினர். ர் அதனால், விசாரணைக்கு உத்தரவிட வேண்டும். அப்போதை ய தலை மைச் செயலர் ராம மோகன ராவ் பல்வேறு நா ள்களில் கடிதம் வாயிலாக நடவடிக்கை கள் குறித்துத் அரசுக்கு முறையாகத் தெரிவிக்கவில்லை என்பதை த் தவிர அவருக்கு எதிராக குறைகள் எதை யும் காணவில்லை. நிச்சயச் மாக இது ஒரு நபரால் செய்யப்பட்டட் மாபெரும் குற்றமாகும். குறிப்பாக, முதல்வரின் உயிர் தொடர்பார் னது என்பதால் அதற்கான விளைவுகளை நிச்சயச் ம் பெறுவார். ர் எனவே, அவர் மீது விசாரணைக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
/ஜெ-மரணம்-சசிகலா-விஜயபாஸ்கா்-கா்உள்பட-4-போ்-போ்குற்றம்-செய்தவா்கவா் ள்- மேலும் இப்பிரிவில் அப்பல்லோ மருத்துத் வமனையின் தலைவர் டாக்டர் பிரதாப் சி.ரெட்டிட் உண்மைகளைத் தெரிவிப்பதற்கான அதிகாரம் பெற்ற நபராக இருந்து செய்தியாளர் சந்திப்பில் ஜெயலலிதா எந்த நேரத்திலும் டிஸ்சார்ஜ்ர் ஜ் செய்யப்படலாம் என்ற பொய்யான அறிக்கை யை வெளியிட்டாட் ர்.ர் இரண்டாவதாக அவர் தனது அறையில் அடிக்கடி விளக்கக் கூட்டட் த்தை நடத்தியபோதிலும் முதல்வரின் உடல்நலக் குறைவு மற்றும் அவருக்கு அளிக்கப்பட்டட் சிகிச்சைச் சை குறித்த உண்மை நிலையை வெளிப்படுத்தத் தவறியதால் இது விசாரிக்கப்பட வேண்டியதாக ஆணையம் கருதுகிறது என்று அதில் கூறப்பட்டுட் ள்ளது.
மருத்துத் வமனையில் ஜெயலலிதாவை அனுமதித்த விவகாரத்தில் சசிகலா உள்ளிட்டட் நபர்கர் ளின் நடவடிக்கை களில் அசாதாரண அல்லது இயற்கை க்கு மாறான செயல் எதை யும் ஆணையம் கண்டறியவில்லை. மருத்துத் வ பரிசோதனையில் "செப்சிஸ்' எனப்படும் கிருமித் தொற்று அவருக்கு ஏற்பட்டிட் ருந்தது கண்டறியப்பட்டட் து. அதாவது சிறுநீர்ப்ர் ப் பாதை யில் அவருக்கு பாக்டீரியா தொற்று ஏற்பட்டிட் ருந்தது. அதுமட்டுட் மன்றி இதயத்தில் திசு வளர்ச்ர் மற்றும் துளை இருந்தது தெரியவந்தது. மேலும், நுரையீரலில் நீர்கோ ர் ர்த்ர் துத் வீக்கம் ஏற்பட்டிட் ருந்ததை யும் மருத்துத் வக் குழு கண்டறிந்துள்ளது. அமெரிக்காவின் இதயம் - நெஞ்சக அறுவை சிகிச்சைச் சை நிபுணர் டாக்டர் சமின் ஷர்மா ர் , ஜெயலலிதாவுக்கு இதய அறுவை சிகிச்சைச் சை செய்ய பரிந்துரைத்தார். ர் அதுகுறித்துத் அவரிடம் எடுத்துத் ரைத்துத் ஒப்புதல் பெற்றார் என சாட்சிட் யங்கள் உறுதிப்படுத்துத் கின்றன.
அறுவை சிகிச்சைச் சையை தள்ளிப் போட தந்திரம்: ஆனால், இதற்கிடையே, பிரிட்டட் ன் மருத்துத் வர் ரிச்சச் ர்ட்ர் ட் பீலேவின் சில வாய்மொழி பரிந்துரைகளைக் காரணமாகக் காட்டிட் அறுவை சிகிச்சைச் சையை தள்ளிப்போட வைக்க நுரையீரல் மருத்துத் வர் பாபு ஆபிரகாம் சில தந்திரங்களைச் செய்தார் என ஆணையம் முடிவு செய்கிறது. அறுவை சிகிச்சைச் சை முடிவை மாற்ற அமெரிக்க மருத்துத் வருக்கு மட்டுட் மின்றி சசிகலாவுக்கும் அதிகாரம் வழங்கப்பட்டிட் ருந்தது என்பதை இங்கே குறிப்பிட வேண்டியுள்ளது. இது குறித்துத் டாக்டர் பாபு ஆபிரகாமிடம் விசாரித்ததில் அமெரிக்க டா க்டர் சமின் ஷர்மா ர் வை சசிகலாவின் உறவினர்கர் ள்தான் அழைத்துத் வந்ததாகக் கூறினார். ர் இதய அறுவை சிகிச்சைச் சையை தவிர்க்ர் க் சசிகலாவால் சில உத்திகள் கை யாளப்பட்டட் ன என்பது ஆணையத்தின் அனுமானம். ஓபிஎஸ் அனைத்தை யும் அறிவார்: அந்த நேரத்தில் முதல்வராக ஓ.பன்னீர்செர் ல்வம் இருந்ததால் அனைத்தை யும் அறிந்திருந்தார்.ர் ஜெயலலிதாவின் மரணத்தில் தனக்கு எந்தச் சந்தேகமும் இல்லை என்றும், பொதுமக்கள், ஊடகங்களின் வதந்திகளுக்காகத்தான் ஆணையத்தின் நியமனம் தேவைப்பட்டட் து என்றும் ஓ.பன்னீர்செர் ல்வம் சாட்சிட் யம் கூறினார்.ர்
2016, டிசம்பர் 5-ஆம் தேதி இரவு 11.30 மணிக்கு ஜெயலலிதா இறந்ததாக அப்பல்லோ மருத்துத் வமனையால் அறிவிக்கப்பட்டுட் ள்ளது. ஆனால், சாட்சிட் யங்கள் கூறியதன் அடிப்படையில் ஜெயலலிதா இறந்த நேரம் 2016, டிசம்பர் 4- ர் ஆம் தேதி பிற்பகல் 3 மணி முதல் 3.50 மணிக்குள் ஆகும். குற்றம் செய்தவர்கள்: விசாரணையின் அடிப்படையில் சசிகலா, மருத்துத் வர் கே.எஸ்.சிவகுமார், ர் சுகாதார அமைச்சச் ராக இருந்த சி.விஜயபாஸ்கர்,ர் சுகாதாரச் செயலராக இருந்த ஜெ.ராதாகிருஷ்ணன் ஆகியோரை குற்றம் செய்தவர்கர் ளாக முடிவு செய்து அவர்கர் ள் மீது விசாரணைக்கு அரசு உத்தரவிட வேண்டும்.
அப்பல்லோ மருத்துத் வர் ஒய்.வி.சி.ரெட்டிட் , டாக்டர் பாபு ஆபிரகாம் ஆகியோர் அமெரிக்க மருத்துத் வர்கர் ளை அழைத்துத் ஆஞ்சியோ, இதய அறுவை சிகிச்சைச் சை பெறுவதற்கான கருத்துத் களைப் பெற்றாலும் ஒரு தனிப்பட்டட் நபரின் கட்டாட் யத்தால் சட்டட் விரோதமாக இலக்கை அடைவதற்காக அதை வெற்றிகரமாகச் செயல்படுத்தினர். ர் அதனால், விசாரணைக்கு உத்தரவிட வேண்டும். அப்போதை ய தலை மைச் செயலர் ராம மோகன ராவ் பல்வேறு நா ள்களில் கடிதம் வாயிலாக நடவடிக்கை கள் குறித்துத் அரசுக்கு முறையாகத் தெரிவிக்கவில்லை என்பதை த் தவிர அவருக்கு எதிராக குறைகள் எதை யும் காணவில்லை. நிச்சயச் மாக இது ஒரு நபரால் செய்யப்பட்டட் மாபெரும் குற்றமாகும். குறிப்பாக, முதல்வரின் உயிர் தொடர்பார் னது என்பதால் அதற்கான விளைவுகளை நிச்சயச் ம் பெறுவார். ர் எனவே, அவர் மீது விசாரணைக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
/ஜெ-மரணம்-சசிகலா-விஜயபாஸ்கா்-கா்உள்பட-4-போ்-போ்குற்றம்-செய்தவா்கவா் ள்- மேலும் இப்பிரிவில் அப்பல்லோ மருத்துத் வமனையின் தலைவர் டாக்டர் பிரதாப் சி.ரெட்டிட் உண்மைகளைத் தெரிவிப்பதற்கான அதிகாரம் பெற்ற நபராக இருந்து செய்தியாளர் சந்திப்பில் ஜெயலலிதா எந்த நேரத்திலும் டிஸ்சார்ஜ்ர் ஜ் செய்யப்படலாம் என்ற பொய்யான அறிக்கை யை வெளியிட்டாட் ர்.ர் இரண்டாவதாக அவர் தனது அறையில் அடிக்கடி விளக்கக் கூட்டட் த்தை நடத்தியபோதிலும் முதல்வரின் உடல்நலக் குறைவு மற்றும் அவருக்கு அளிக்கப்பட்டட் சிகிச்சைச் சை குறித்த உண்மை நிலையை வெளிப்படுத்தத் தவறியதால் இது விசாரிக்கப்பட வேண்டியதாக ஆணையம் கருதுகிறது என்று அதில் கூறப்பட்டுட் ள்ளது.
Tuesday, October 18, 2022
BREAKING| President Appoints Justice DY Chandrachud As Next Chief Justice Of India
BREAKING| President Appoints Justice DY Chandrachud As Next Chief Justice Of India
17 Oct 2022 6:45 PM
The President of India has appointed Justice Dhananjaya Y Chandrachud as the Chief Justice of India with effect from November 9, 2022. Justice Chandrachud will take over as the 50th Chief Justice of India after the retirement of the incumbent CJI UU Lalit.
The outgoing CJI UU Lalit had recommended the name of Justice Chandrachud as his successor on October 11. As the CJI, Justice Chandrachud will have a term of over two years astill November 10, 2024 - making it one of the longest terms for a CJI in the recent past.
Union Minister for Law and Justice Kiren Rijiju congratulated Justice Chandrachud on his appointment as the next CJI.
Justice Chandrachud's father Justice YV Chandrachud was the 16th Chief Justice of India serving from 2 February 1978 to 11 July 1985.
Justice Chandrachud is known for his liberal and progressive judgments, the most recent one being the verdict upholding the rights of unmarried women to seek abortion of pregnancy up to 24 weeks. He was part of the Constitution Benches which decriminalized consensual homosexuality, recognized privacy as a fundamental right under Article 21, decriminalized adultery. He was part of the majority which upheld the right of women of all ages to enter the Sabarimala temple. Justice Chandrachud was also a member of the 5-judge bench which decided the Ayodhya-Babri Masjid case.
Justice Chandrachud was elevated to the Supreme Court on 13 May 2016. Before that, he was the Chief Justice of the Allahabad High Court from 31 October 2013. His judicial career started with his appointment as a judge of the Bombay High Court on 29 March 2000. He was the Additional Solicitor General of India from 1998 until appointment as a Judge. He was designated as a Senior Advocate by the Bombay High Court in 1998.
Justice Chandrachud has undergone BA with Honours in Economics from St Stephen's College, New Delhi. He completed LLB course from Campus Law Centre, Delhi University and obtained LLM degree and a Doctorate in Juridical Sciences (SJD) from Harvard Law School, USA.
Subscribe to:
Posts (Atom)
CM: UGC draft rules blow to federal system
CM: UGC draft rules blow to federal system TIMES NEWS NETWORK 09.01.2025 Bengaluru : CM Siddaramaiah condemned the University Grants Commis...
-
கொலுசு அணிந்த சரஸ்வதி * நாகப்பட்டினம் மாவட்டம் கடலங்குடியில் உள்ள சிவன் கோவிலில் வளையல், கொலுசு அணிந்தபடி சரஸ்வதிதேவி காட்சியளிக்கிறாள். ச...
-
விவேக் குவித்த சொத்துகள்; மலைத்துப்போன வருமான வரித்துறை..! MUTHUKRISHNAN S சசிகலாவின் அண்ணி இளவரசியின் மகன் விவேக் குவித்துள்ள சொத்துகள்;...